Вы здесь

Новости

Озвучка передач для ТВ. Студия озвучивания сериалов, фильмов, видеоигр Goodtime: русская озвучка, хорошее качество звука, примеры голосов

Этой осенью мы работали над программами «Сделка на переделку: Семейный подряд» и «Сделка на переделку: Счастье в доме» для нового сезона телеканала Бобер. В записи программ приняли участие актеры, мастера своего дела, Ольга Зубкова и Михаил Тихонов. Передачи посвящены строительству и дизайну домов. Смотрите новый сезон телеканала Бобер с нашей озвучкой.

28 февраля 2019
Студия озвучки сериалов, фильмов, аудиокниг Goodtime завершила работу на озвучкой передачи. Русский перевод кино с оригинала в хорошем качестве, по доступной цене.

Студией озвучки Goodtime media закончены работы по озвучиванию программы «Джульетта – гид по городам», которую скоро вы сможете увидеть на телеканале Travel+Adventure. Голосом французской ведущей Джульетты говорит Елена Шульман.

28 февраля 2019
 Студия озвучания и переводов сериалов, кино, аудиокниг Goodtime. Заказать профессиональный дубляж у известных актеров с примерами голосов на сайте.

В России рынок озвучки сериалов поделен на два направления: специализированные студии, работающие с лицензированным контентом по договору с правообладателями, и домашние студии, озвучивающие фильмы и сериалы по собственному желанию.

8 октября 2018

Этой весной мы приступили к озвучанию новых мексиканских сериалов для канала Теленовелла. Сразу 3 сериала озвучивает наша студия: комедийный сериал «Лучший папа среди мам» и мелодрамы  «И пришла любовь» , «Слепая любовь». В проекте принимают участие мастера дубляжа: Елена Шульман, Наталья Казначеева, Диамид Виноградов, Геннадий Новиков, Павел Кипнис, Александр Лучинин, Елена Солодилина, Людмила Иванова (голос Натальи Орейро), Глеб Петров, Алия Насырова, Юлия Горохова и Павел Дорофеев.

21 июня 2018

Сегодня мы хотим пригласить вас в нашу студию, приоткрыть для вас завесу тайны и рассказать о том, к каким приемам прибегают режиссеры озвучания, чтобы добиться эффекта полной идентичности оригиналу, или даже превзойти его!

5 марта 2018

Существует целый ряд объективных критериев подбора подходящего кандидата для озвучки рекламы онлайн или оффлайн.

На что стоит ориентироваться? Правда ли, что женский голос звучит привлекательнее, чем мужской?

5 марта 2018
студия озвучания

Предлагаем сравнить несколько ведущих студий озвучания, которые пользуются и любовью зрителей, и спросом у владельцев контента.

2 марта 2018

Наша студия приступила к работе над увлекательной программой о самых красивых и престижных пляжей в мире в компании обворожительных девушек "Пляжная жизнь"! Голос программы Ольга Сирина.

1 февраля 2018